| COVID-19유행으로 인해 공격이나 폭력의 대상이 되신적 있으십니까?
COVID-19는 인종을 가리지 않지만, 최근 아시안계 미국인들은 인종차별, 외국인 혐오, 그리고COVID-19관련 폭력의 대상이 되고 있습니다. 귀하께서 귀하의 인종, 피부색, 국적, 조상, 젠더, 종교, 종교행사, 나이, 장애, 또는 성 정체성으로 인해 폭행이나 다른 폭력적 행위나 명시된 범죄에 희생되시는 것은 뉴욕주 법에 명시된 혐오 범죄 입니다.
혐오 범죄들은 공용이나 사유지에서 개인이나 개인으로 이루어진 단체를 상대로 일어날 수 있습니다. 모든 혐오 범죄가 신체 폭력을 동반하는 것은 아닙니다. 예를 들면, 어떤 종류의 위협적인 행동과 전화, 컴퓨터 (이메일 같은), 또는 우편으로 괴롭히는것은 상황에 따라 혐오 범죄로 여겨 질 수 있습니다.
만일 귀하께서 신체적인 부상이나 위험한 무기로 위협을 귀하의 인종, 피부색, 종교, 또는 국적 기원때문에 받으셨다면, 연방법 아래 혐오 범죄에 희생당하셨을 수도 있으십니다. 만일 귀하께서 혐오 범죄의 피해자가 되셨고COVID-19 유행중 귀하의 인종이나 민족때문에 희생 당하셨다고 믿으시거나 이런 종류의 사건을 목격 하셨거나 어떤 종류의 사건이 혐오 범죄에 해당하는지 질문이 있으시다면, 귀하에게 도움이 될 만한 여러 정보들이 있습니다.
어떻게 제가 혐오 범죄를 주나 지역 뉴욕 경찰에게 신고할 수 있나요?
지금 당장 일어나는 혐오 범죄나 다른 응급 상황에는, 911에 전화하십시오. 비응급 상황에선, 뉴욕주, 뉴저지주, 그리고 코네티컷주에서 혐오 범죄를 신고하고 도움을 요청할 수 있는 여러 방법이 밑에 있습니다. 만일 뉴욕시에 거주하신다면: 뉴욕주와 뉴욕시 모두 혐오 범죄 신고를 할 수 있는 혐오 범죄 대첵 위원회가 (hate crime tasks forces) 있습니다. 만일 뉴욕시에 사신다면, 귀하께선 또한 혐오 범죄를 귀하 지역구의 (borough) 지역 검사에게 (District Attorney) 신고하실 수 있으십니다. 이민 신분은 피해자가 혐오 범죄를 신고하거나 필수적인 서비스를 뉴욕시안에서 받는것을 어떤 방법으로든 막지 않습니다.
만일 뉴욕시 근교에 거주하신다면: 만일 뉴욕시 밖 뉴욕주에 사신다면, 뉴욕주 검찰 사무소가 (New York Attorney General’s Office) 또한 귀하가 적절한 도움을 받을 수 있게 도와줄 수 있습니다. 코네티컷주와 뉴저지주도 이와 비슷한 정부 자원이 있습니다.
다른 많은 비정부 기관들 또한 비슷한 신고 시스템을 제공할 수 있으나, 이런 기관들에게 연락하는것은 사건을 경찰에 신고하거나 경찰 신고서를 작성하는 것과 동급이지 않다는 것을 명심하시기 바랍니다.
왜 제가 혐오 범죄를 신고해야 하나요? 경찰 수사기관에게 신고하는것은 혐오 범죄를 저지른 범죄인을 찾고 기소하는데 도움을 줄 수 있습니다. 이것은 또한 미래의 범죄를 예방하는데 도움이 됩니다. 혐오 범죄 피해자를 위한 보상이나 다른 서비스가 존재할 수도 있습니다. 혐오 범죄를 신고하는것은 반아시안 괴롭힘과 폭력에 책임이 있는 사람들을 대상으로 민사 사건을 거는데 도움이 될 수 있으며, 이것은 피해자들받은 피해에 대한 배상과 정책과 관행을 바꾸는데 도움이 됩니다. 비정부 기관에 제보하는 것은 그 기관들이 문제의 범위를 이해하고, 문제를 해결하기 위해나 필수 자원과 서비시를 갖고, 그리고 효과적인 정책 변화에 도움을 줍니다.
어디에 제가 혐오 범죄를 신고할 수 있나요? 뉴욕 혐오 범죄 대책 위원회 New York Hate Crime Task Forces
뉴욕주 New York State – 혐외 범죄 대책 위원회 Hate Crime Task Force – 뉴욕주 인권 편향 사건 핫라인 부서 NYS Division of Human Rights Bias Incident Hotline 사건을https://www.ny.gov/content/hate-crime-report-incident에 신고하시거나1-888-392-3644으로 전화하시거나 “HATE”이란 문자를 81336으로 보내십시오. 추가 정보:
혐오 범죄 대책 위원회 (NYPD's Hate Crimes Task Force) 혐오 범죄 대책 위원회와 연락하기 위해서는, 1-888-440-HATE (4283)에 전화하십시오. 비응급 상황들은 지역 관할서에 신고하셔야 합니다. 지역 관할서는 이 웹사이트를 통해 찾으실 수 있으십니다: https://www1.nyc.gov/site/nypd/bureaus/patrol/find-your-precinct.page. 혐오 범죄 대책 위원회에 직접 연락을 하시기 위해서는, hctf@nypd.org 으로 이메일을 보내주십시오. 추가 정보: 만일MTA 버스, 지하철, 또는 기차에서 위험이 될만한 행동들을 보신다면, 888-NYC-SAFE (692-7233)으로 전화하십시오. 혐오 범죄에 관련된 모든 제보는877-NO-HATE-NY (66-4283-69)으로 전화주십시오. 혐오 범죄의 피해자들에겐 지역 관할서의 지역 사건 팀과 (Community Affairs) 뉴욕시경 혐오 범죄 대책 위원회의 (NYPD Hate Crime Task Force) 적절한 지원이 제공될 것 입니다. 피해자의 이민 신분은 피해자가 혐오 범죄 신고나 뉴욕 시에서 필요 서비스를 받는 것을 절대 방해하지 않습니다. 방문https://www1.nyc.gov/site/stophate/file-a-report/file-a-report.page
뉴욕시 - 인권 위원회COMMISSION ON HUMAN RIGHTS 모든 차별, 괴롭힘, 그리고 편견 관련
신고는 https://www1.nyc.gov/site/cchr/about/report-discrimination.page 에 들어가서
온라인 형식을 작성하여 제출하거나 (212) 416-0197로 전화하십시오. 위원회의 정보라인팀이
사건을 적절한 기관으로 배당해주며, 이 기관들은 위원회의 COVID-19 응답팀과 (COVID-19
Response Team) 지역관계 부서의 편견응답팀을 (Community Relations Bureau’s Bias
Response Team) 포함합니다.
뉴욕시 혐오범죄방지국 (OPHC) OPHC는 혐오범죄를 예방하고 그러한 범죄를 유발하는 편견을 거론하기 위한 장기 전략에 대해 도시 기관 및 지역사회 기반 조직과 조정하고, 피해자와 지역 사회를 위한 치유를 조성하기 위해 총제적인 접근 방식을 취합니다. 추가 정보
뉴욕시 지역 검사 사무소 New York District Attorneys’ Offices
맨하탄 지역 검사 – 혐오 범죄과 사무소Manhattan District Attorney - Office of Hate Crimes Unit 혐오 범죄를 신고하기 위해서는, 혐오 범죄 핫라인인212-335-3100으로 전화주십시오. 더 많은 피해자 자원은, https://www.manhattanda.org/victim-resources/hate-crimes/을 방문하십시오. 브루클린 지역 검사 – 혐오 범죄과 Brooklyn District Attorney – Hate Crimes Bureau 혐오 범죄를 신고하기 위해선, 브루클린 지검 혐오 범죄과에 (718) 250-4949으로 전화하시거나 추가 정보를 얻고 싶으시다면 http://www.brooklynda.org/hate-crimes-bureau/을 방문하십시오.
브롱스 지역 검사 – 혐오 범죄과 Bronx District Attorney – Hate Crimes Unit 혐오 범죄를 신고하기 위해선, (718) 590-2000 (대표 번호 Main)이나 (718) 590-2272 (지역 사건과 Community Affairs Unit)으로 전화하시거나 추가 정보를 얻기 위해선 https://www.bronxda.nyc.gov/html/bureaus/trial-division.shtml을 방문해 주십시오.
퀸즈 지역 검사 – 조직 폭력과 혐오 범죄과 Queens District Attorney - Gang Violence and Hate Crimes Bureau 혐오 범죄를 신고하기 위해선, (718) 286-7045으로 전화하시거나 추가 정보를 얻기 위해선 http://www.queensda.org/gangviolenceandhatecrimes.html을 방문해 주십시오.
스테튼 아일랜드 지역 검사 Staten Island District Attorney 혐오 범죄를 신고하기 위해선, (718) 876-6300으로 전화하시거나 추가 정보를 얻기 위해선 https://www.statenislandda.org/을 방문하십시오. 뉴욕주 검찰 총장 New York State Attorney General
뉴욕주 검찰청 New York Attorney General’s Office 혐오 범죄와 편향 사건들을 신고하기 위해서는, 검찰 시민권과에 (Attorney General’s Civil Rights Bureau) civil.rights@ag.ny.gov으로 이메일을 보내시거나1-800-771-7755으로 전화하십시오.
뉴욕주 인권 부서 New York State Division of Human Rights 청원을 (complaint) 접수 하실려면, https://dhr.ny.gov/complaint#file을 방문하시거나 1-888-392-3644로 전화하십시오. 추가 정보를 위해선, https://dhr.ny.gov/coronavirus-discrimination을 방문하십시오.
코네티컷주와 뉴저지주의 자원 Resources in Connecticut and New Jersey
코네티컷 응급 서비스와 대중 보호부 Connecticut Department of Emergency Services and Public Protection 범죄 분석과가 (Crime Analysis Unit) 코네티컷 편향 (혐오) 신고 프로그램을 감독합니다. https://portal.ct.gov/DESPP/Division-of-State-Police/Crimes-Analysis-Unit/Crimes-Analysis-Unit을 방문하시거나 (860) 685-8030으로 전화하십시오. 또한 피해자 사무소 (Office of Victim) 서비스에 (800)-822-8428으로 전화하시거나 OVS@jud.ct.gov으로 이메일을 보내실 수 있으십니다. 추가정보는 여기에 있습니다: https://www.jud.ct.gov/crimevictim/.
뉴저지 검찰 사무소 – 편향 범죄과 New Jersey Attorney General’s Office – Bias Crimes Unit 혐오 범죄와 편향 사건들을 제보하십시오. 전화800-277-BIAS (2427), 이메일 NJBIAS@NJDCJ.org, 또는 방문 https://www.nj.gov/oag/bias/report-bias.html. 편향 범죄를 인식하고, 이해하고, 신고하는 추가 정보는 여기에 있습니다: https://www.nj.gov/oag/bias/.
비정부 기관 Non-Governmental Organizations
주의: 이하 기관에 연락하시는 것은 사건을 경찰에 신고하는거나 경찰 신고서를 작성하는것과 동급이 아닙니다.
아태 정책과 계획 협의회 The Asian Pacific Policy and Planning Council (A3PCON) 사건과 귀하의 경험을http://www.asianpacificpolicyandplanningcouncil.org/stop-aapi-hate/.에 제보하십시오. 사건 제보 형식은 다양한 언어로 제공됩니다.
전국 아태계 미국인 변호사 협회 National Asian Pacific American Bar Association (NAPABA) 추가 정보를 위해선, 방문: https://www.napaba.org/page/20_resources_on_coronavirus.
혐오에 반대하는 지역 사회 Communities Against Hate 사건 제보: https://communitiesagainsthate.org/.
아시안계 미국인 정의 추구 Asian Americans Advancing Justice 사건 제보: https://www.standagainsthatred.org/report 추가 정보: 제보는 독려되며 중국어, 한국어, 그리고 베트남어가 지원됩니다. 법률과 소셜 서비스 지원는 혐오 멈춤 핫라인인 (Stop Hate hotline) 1-844-9-NO-HATE (66-4283)으로 가능하고, 여러 언어로 제공됩니다. 인종 차별에 맞서는 코로나 바이러스/ COVID-19 자원 (Coronavirus/COVID-19 Resources to Stand Against Racism): https://advancingjustice-aajc.org/covid19
평등 감시단 – 뉴욕 시민 자유 조합 Equality Watch - by the New York Civil Liberties Union 사건 제보를 위한 도움은: https://www.equalitywatchny.com/
남부 빈곤법 센터 Southern Poverty Law Center 남부 빈곤법 센터는 알려진 혐오 단체의 활동을 추적합니다. 혐오 단체의 혐오 범죄를888-414-7752에 전화하거나 https://www.splcenter.org/reporthate 을 방문하여 제보하십시오.
반-명예훼손 연맹 Anti-Defamation League 인종 차별이나 심한 편견 사건을 제보하기 위해선: http://newyork.adl.org/contact/. 일반 정보: (212) 885-7700.
COVID-19 자원 목록 페이지로 돌아가시려면 여기를(here) 누르십시오. 읽어주십시오: 이 웹사이트에 수록된 정보는 법률 조언이 아니고 법률 조언을 제공하기 위해 쓰여진 것이 아닙니다; 대신에, 이 웹사이트에 올라와 있는 모든 정보, 내용, 그리고 자료들은 참고용입니다. 빠르게 진행되는COVID-19 유행으로 인해, 이 웹사이트가 가장 최신의 법률이나 기타 정보의 갱신이 늦을 수도 있으니이 정보를 읽는 독자분들께 가장 최신의 정책과 절차는 공식 정부 홈페이지를 찾아보시는 것을 권고해 드립니다. 이 웹사이트는 다른 제 3자 웹사이트 링크를 포함합니다. 이 링크들은 오직 독자 또는 사용자를 위한 것이며, 이 제 3자 웹사이트들의 내용들은 AABANY나 AABANY멤버들과 공식적인 관련이 없습니다.
| 
Print Page